Girl in a jacket
สถาบันวิชาการป้องกันประเทศ
National Defence Studies Institute

เรื่อง: กระบวนการสันติภาพของเมียนมาร์กับการแก้ปัญหาชายแดนไทย - เมียนมาร์

หมวดหมู่:
งานวิจัย
มิติ:
มิติการเมือง/Politics
พื้นที่/ขอบเขต:
ภายในประเทศ/Domestic/Local
ผู้เขียน:
วิทยาลัยป้องกันราชอาณาจักร, พลโท สุพจน์ ธำมรงค์รัตน์
หน่วยงานเจ้าของ:
วิทยาลัยป้องกันราชอาณาจักร
ปีที่พิมพ์:
2557
จำนวนหน้า:
การเปิดเผยข้อมูล:
สาธารณะ

บทคัดย่อ:

ก บทคัดยอ เรื่อง กระบวนการสันติภาพของเมียนมากับการแกปญหาชายแดนไทย – เมียนมา ลักษณะวิชา การเมือง ผูวิจัย พลโท สุพจน ธํามรงครัตน หลกัสูตร วปอ. รุนที่ ๕๗ การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงคเพื่อศึกษาความเปนมาและปญหาชนกลุมนอยในเมียนมา ศึกษาแนวทางการแกปญหาชนกลุมนอยของรัฐบาลเมียนมา และแนวโนมของความสําเร็จของ กระบวนการสันติภาพในเมียนมาศึกษานโยบายดานความมั่นคงชายแดนของไทยตอประเทศเพื่อน บาน (เฉพาะดานเมียนมา)และเสนอแนวทางการแกปญหาชายแดนไทย – เมียนมา ตามนโยบายดาน ความมั่นคงชายแดนของไทยตอประเทศเพื่อนบาน (เฉพาะดานเมียนมา) ผลการวิจัยพบวา แมรัฐบาลเมียนมาจะไดใชความพยายามในการผลักดันการเจรจาให เปนไปตามแผนการสันติภาพที่วางไวก็ตาม แตในความเปนจริงยังคงมีรายละเอียดและขั้นตอนการ ดําเนินการอีกมาก ทําใหแนวโนมของความสําเร็จของกระบวนการเจรจาสันติภาพของเมียนมา ยังมิ อาจคาดการณวาจะสําเร็จไดโดยรวดเร็ว ในขณะเดียวกันสิ่งทาทายตามแนวชายแดนไทย – เมียนมา มีแนวโนมของความละเอียดออนและสลับซับซอนเพิ่มมากยิ่งขึ้น โดยมีปจจัยที่สงผลกระทบตอ กระบวนการเจรจาเพื่อสันติภาพของเมียนมาไดแก ความไวเนื้อเชื่อใจ การมีหลักประกันที่จะปฏิบัติ ตามขอตกลงโดยเครงครัด การจัดสรรผลประโยชนที่ลงตัว ความรูสึกที่จะไมถูกกลืนชาติของชนกลุม นอย การสนับสนุนจากตางประเทศ องคกรระหวางประเทศตางๆ และการมีเสถียรภาพทางการเมือง ของรัฐบาล นอกจากนี้การที่ไทยไดใหการสนับสนุนอยางไมเปนทางการในการประชุมเจรจาระหวาง ฝายรัฐบาลเมียนมาและชนกลุมนอยที่ผานมา อาจถูกมองวาเขาไปแทรกแซงในกระบวนการสันติภาพ ของเมียนมาได สําหรับขอเสนอแนะของการวิจัยในครั้งนี้จึงควรพิจารณานําปจจัยที่จะกอใหเกิด ผลกระทบตอกระบวนการเจรจาเพื่อสันติภาพของเมียนมามาวิเคราะหเพื่อกําหนดแนวทางการให ความชวยเหลือหรือสนับสนุนสงเสริมกระบวนการสันติภาพของเมียนมาใหเปนไปอยางเปดเผยและ เปนรูปธรรม รวมทั้งควรกําหนด บทบาท ทาทีของไทยใหมีความชัดเจน เหมาะสม และสอดคลองกับ สถานการณภายในของเมียนมาที่ไดพัฒนาไป โดยเฉพาะการเขารวมเปนผูสังเกตการณการเจรจา สันติภาพอยางเปนทางการ และการกาวสูการมีประชาธิปไตยที่สมบูรณของเมียนมาที่กําลังจะมีขึ้น ตอไป และควรทําใหการขอรับการสนับสนุนใดๆ ตอกระบวนการสันติภาพของเมียนมาเปนการรองขอ โดยเปดเผยอยางเปนทางการ เพื่อหลีกเลี่ยงการถูกมองวาไทยเขาไปแทรกแซงในกระบวนการ สันติภาพของเมียนมาตอไป นอกจากนี้ควรเตรียมความพรอมในทุกมิติอยางเหมาะสม เพื่อเผชิญกับก สิ่งทาทายตามแนวชายแดนไทย – เมียนมา ที่มีแนวโนมของความละเอียดออนและสลับซับซอนเพิ่ม มากยิ่งขึ้น อันเนื่องมาจากผลกระทบของกระบวนการเจรจาเพื่อสันติภาพของเมียนมา ที่ยังคงมีอยู สําหรับการวิจัยครั้งตอไปควรติดตามพัฒนาการกระบวนการสันติภาพระหวางรัฐบาล เมียนมากับชนกลุมนอย และความคืบหนาของการแกปญหาชายแดนไทย-เมียนมา หลังกระบวนการ สันติภาพระหวางรัฐบาลเมียนมากับชนกลุมนอยมีผลเปนรูปธรรม

abstract:

Abstract Title Myanmar’s Peace Process and Thailand – Myanmar Border Resolution Field Politics Name Lieutenant General SupoteThummarongrat Course NDC Class 57 This research was to study background and ethnic issues in Myanmar, a guideline of ethnic issues’ resolution of the Myanmar Government and trend of success of Myanmar’s peace process, as well asa security policy of Thailand towards neighbouring countries (Myanmar) and recommendations of the Thailand – Myanmar border resolution in accordance with the said security policy. The research finding found that even though the Myanmar government would made an effort to push negotiation move forward in accordance with the specified plan of peace building, it was the fact that there were a lot of further details and implementation procedures which made the trend of negotiation peace process hard to expect its success soon. At the same time, the challenging issues in the Thailand – Myanmar border area may be more sensitive and complex due to factors affecting Myanmar’s peace negotiation process, such as confidence, assurance of strict complying with an agreement, mutual interest procurement, ethnic minority groups’ feelings of unoccupied autonomy and identity, various kinds of support provided by international countries and organizations, as well as the government’s political stability. In the past, informal support of Thailand for negotiations between the Myanmar government and ethnic groups might be seen as intervention in the peace process of Myanmar. The research recommended that factors affecting peace negotiation process of Myanmar should be taken into consideration for analysis to determine guidelines of providing support and promotion in peace process of Myanmar openly and practically. In addition, it should include determining Thailand’s role and position clearly, appropriately and responsively to Myanmar’s internal situation in progress, especially, being involved as formal observers of peace negotiation to further move forward into full democracy as well as requesting and providing any supports for Myanmar’s peace process openly and officially between the two governments in order to prevent the accusation of intervention in the peace process. Furthermore, it should prepare in all aspects appropriately to face challenges in the Thailand - Myanmar border, which may be more sensitive and complex due to the trend of Myanmar’s peace negotiation process being continued without decrease. The further research would be follow-up of the peace process development between Myanmar and ethnic minority groups and the progress of Thailand – Myanmar border resolution aftermath their practical peace process.