Girl in a jacket
สถาบันวิชาการป้องกันประเทศ
National Defence Studies Institute

เรื่อง: ความไม่เป็นเอกภาพในการสอบสวนฟ้องร้องคดีอาญาในกระบวนการยุติธรรมของศาลยุติธรรมและศาลทหาร

หมวดหมู่:
งานวิจัย
มิติ:
มิติการเมือง/Politics
พื้นที่/ขอบเขต:
ภายในประเทศ/Domestic/Local
ผู้เขียน:
วิทยาลัยป้องกันราชอาณาจักร, พลเรือโท ปรีชาญ จามเจริญ
หน่วยงานเจ้าของ:
วิทยาลัยป้องกันราชอาณาจักร
ปีที่พิมพ์:
2557
จำนวนหน้า:
การเปิดเผยข้อมูล:
สาธารณะ

บทคัดย่อ:

ก บทคัดยอ เรื่อง ความไมเปนเอกภาพในการสอบสวนฟองรองคดีอาญาในกระบวนการยุติธรรม ของศาลยุติธรรมและศาลทหาร ลักษณะวิชา การเมือง ผูวิจัย พล.ร.ท. ปรีชาญ จามเจริญ หลักสูตร วปอ. รุนที่ ๕๗ กระบวนวิธีพิจารณาความอาญาในอดีตเปนระบบไตสวนที่ศาลเปนทั้งองคกรที่ทําหนาที่ “สอบสวนฟองรอง” และ “พิจารณาพิพากษาคดี” ผูถูกดําเนินคดีแทบจะไมมีสิทธิหรือไดรับการ รับรองสิทธิที่จะชี้แจงหรือโตแยงใด ๆ มีสภาพเหมือนวัตถุหรือเปนกรรม (object) กอใหเกิดวิธีการ พิจารณาคดีตามอําเภอใจของศาล ตอมา รัฐสมัยใหมไดมีการเปลี่ยนแปลงกระบวนวิธีพิจารณา ดังกลาวเปนระบบกลาวหาโดยใหอัยการและตํารวจทําหนาที่ “สอบสวนฟองรอง” สวนศาลทําหนาที่ “พิจารณาพิพากษา” เพื่อคุมครองฐานะของผูถูกกลาวหามาเปนประธาน (subject) ของคดี ดังเชน ระบบการดําเนินคดีในประเทศฝรั่งเศสที่ยึดถือหลักวาการสอบสวนและฟองรองเปนกระบวนการ เดียวกันที่ไมสามารถแยกออกจากกันได โดยอัยการแหงสาธารณรัฐเปนผูควบคุมทิศทางการสอบสวน ของตํารวจฝายคดี ขณะที่กระบวนการยุติธรรมอาญาของไทย แมจะยึดถือระบบกลาวหา แตมีการแยก องคกรที่ทําหนาที่สอบสวน และฟองรองออกจากกันอยางเด็ดขาด โดยใหอํานาจการสอบสวน คดีอาญาทั่วไปตกอยูกับพนักงานสอบสวนเปนหลัก สวนพนักงานอัยการทําหนาที่พิจารณาวาจะสั่ง หรือไมฟองหรือสั่งใหพนักงานสอบสวนเพิ่มเติม โดยไมมีอํานาจสอบสวนเอง ขณะเดียวกัน แมอัยการ ทหารจะมีอํานาจทําการสอบสวนเพิ่มเติมเองได แตก็เปนการดําเนินการในขั้นตอนเมื่อพนักงาน สอบสวนสงสํานวนมาแลว ไมมีโอกาสที่จะสอบสวนคดีตั้งแตแรก ไมสามารถพิสูจนความจริงไดอยาง เต็มที่ ทําใหมีการใชอํานาจเกินขอบเขตดวยการใชอํานาจบังคับสงผลกระทบตอสิทธิและเสรีภาพของ ประชาชน นําไปสูการขาดความศักดิ์สิทธิ์ ความเชื่อมั่นในกระบวนการยุติธรรมและปญหาอื่นของ สังคมอีกมากมาย ดังนั้น จึงมีความจําเปนอยางยิ่งที่ควรจะทําการศึกษาวิจัยเชิงคุณภาพ ในเรื่องเกี่ยวกับ ปญหาความไมเปนเอกภาพในการสอบสวนฟองรองคดีอาญา ระบบการดําเนินคดีอาญา หลักการ ดําเนินคดีอาญา การดําเนินคดีอาญาในชั้นสอบสวนฟองรอง เพื่อประโยชนในทางวิชาการหรือการ เสนอแกไขเพิ่มเติมประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา หรือพระราชบัญญัติองคกรอัยการและ พนักงานอัยการ พ.ศ. ๒๕๕๓ หรือพระราชบัญญัติธรรมนูญศาลทหาร พ.ศ.๒๔๙๘ แลวแตกรณี โดยข กําหนดใหพนักงานอัยการหรืออัยการทหาร แลวแตกรณี มีอํานาจแสวงหาพยานหลักฐานและ รวบรวมพยานหลักฐานไดดวยตนเองในคดีที่มีอัตราโทษสูงตั้งแตหาปขึ้นไป สวนคดีอาญาที่มีอัตรา โทษต่ํากวาหาป พนักงานอัยการหรืออัยการทหารจะแสวงหาพยานหลักฐานและรวบรวม พยานหลักฐานไดดวยตนเองหรือจะมอบหมายหนาที่ใหแกพนักงานสอบสวนก็ได

abstract:

ABSTRACT Title : Un-integrity of interrogate to bring a criminal action against in process of civil court and military court. Field : Political Name : Vice Admiral Preecharn Jarmcharoen Course : NDC Class : 57 The process of considering the criminal cases in the past is the investigate system of law court on duty to bring a criminal action against and interrogate also to adjudicate the case. The Accused have no right to get approved the right to explain or any dispute as same as an object, that make the regulation to adjudicate the case belonging to court of justice. From then on, the new nation has changed the process of adjudicate the case by set up public prosecutor and the police do the duty of interrogate, meanwhile the judge do the duty of Justice, that for defend the status of the impeachment person to become a subject of the case, such as the justice system in France by principle of interrogate and prosecute as the same process can not classify. The state prosecutor will control the direction of interrogation by the police. Meanwhile the justice process of Thai criminal case, they persist to allege system but they have separate the interrogate organization from the prosecution at once. By give authority the Interrogation of criminal case directly to the interrogate officer, In the same case, the prosecutor will consider to bring a criminal action against or not. The prosecutor have no rights to interrogate, in the same time, Even the soldier prosecutor will have authorized to interrogation, but in the process when the interrogate officer has been send the file of case, have no opportunity to interrogate the case in the beginning and con not fully approval the actuality. That make it over use the power by effected to the rights and freedoms of the people and become to the untrusted and unbelievable of the Justice processing also make many society problems. Hereby, it’s the most necessary to educate and research on quality in the problem that involve to the integrity of interrogate to bring a criminal action against cases, the process and principle of the criminal cases, the accused system in the interrogate also prosecution method. All that for the benefit of education or for present to re-correct the law to adjudicate the criminal cases or The Act of public prosecutors organization and also the public prosecutor officer B.E.2553 or The Act of Charter to The Military Court B.E.2498 , just depends on the case. That have empower to find the witness evidences and collected them by himself, in the case that have high penalty from over 5 years. For penalty lower 5 years, an prosecute officer or soldier prosecute officer will collected all the witness evidence by themselves or give the duty to the prosecute officer.