Girl in a jacket
สถาบันวิชาการป้องกันประเทศ
National Defence Studies Institute

เรื่อง: แนวทางการพูดคุยสันติสุขในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้, (วปอ.8716)

หมวดหมู่:
งานวิจัย
มิติ:
มิติยุทธศาสตร์/Strategy
พื้นที่/ขอบเขต:
ภายในประเทศ/Domestic/Local
ผู้เขียน:
วิทยาลัยป้องกันราชอาณาจักร, พล.ท. นักรบ บุญบัวทอง, (วปอ.8716)
หน่วยงานเจ้าของ:
วิทยาลัยป้องกันราชอาณาจักร
ปีที่พิมพ์:
2561
จำนวนหน้า:
การเปิดเผยข้อมูล:
สาธารณะ

บทคัดย่อ:

ก บทคัดยอ เรื่อง แนวทางการพูดคุยสันติสุขในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต ลักษณะวิชายุทธศาสตร! ผูวิจัย พลโท นักรบ บุญบัวทอง หลักสูตรวปอ.รุนที่ 61 การวิจัยนี้มีวัตถุประสงค!เพื่อศึกษา1)เพื่อศึกษาสถานการณ!การพูดคุยสันติสุขในพื้นที่ จังหวัดชายแดนภาคใต 2) เพื่อศึกษาป4ญหา อุปสรรค ที่สําคัญในการดําเนินการพูดคุยสันติสุขในพื้นที่ จังหวัดชายแดนภาคใต ในหวงที่ผ7านมา 3) เพื่อศึกษาบทเรียนจากประเทศที่ประสบผลสําเร็จในการพูดคุย สันติภาพ4) เพื่อกําหนดแนวทางที่เหมาะสมในการพูดคุยสันติสุขในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใตโดยมี ขอบเขตการวิจัย เพื่อศึกษากระบวนการพูดคุยสันติสุขในจังหวัดชายแดนภาคใตรวมทั้งป4ญหาอุปสรรคที่ เกิดขึ้นในหวงที่ผ7านมาศึกษาเชิงเปรียบเทียบกระบวนการพูดคุยสันติภาพของต7างประเทศที่ประสบผลสําเร็จ และเสนอแนะเกี่ยวกับการใชสันติวิธีในการแกไขป4ญหาความไม7สงบในจังหวัดชายแดนภาคใตเป<นการ วิจัยเชิงเอกสารนํามาวิเคราะห!ตรวจสอบนําเสนอขอมูลดวยวิธีการพรรณนา และนํามาสรุปเพื่อเป<น แนวทางที่เหมาะสมการพูดคุยสันติสุขในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต ผลการวิจัยพบว7า1) สถานการณ!การพูดคุยสันติสุขในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต เป<นป4ญหาที่ฝ4งรากลึกมาอย7างยาวนาน เนื่องจากเป<นป4ญหาในเชิงโครงสรางลักษณะพหุสังคมในพื้นที่ โดยมีป4จจัยเสริมในเรื่องประวัติศาสตร!และความไม7เป<นธรรม จึงมีหลายประเด็นที่มีความอ7อนไหว พรอมที่จะเกิดป4ญหา และความขัดแยงในรูปแบบสถานการณ!ต7างๆ หากรัฐบาลมีความอ7อนแอในการบริหาร จัดการพื้นที่หรือแกไขป4ญหาที่เกิดขึ้นไม7ตรงจุด แนวความคิดในการพูดคุยเป<นส7วนหนึ่งของแผนยุทธศาสตร! ดับไฟใตที่ถูกตอง และเชื่อว7าการพูดคุยเจรจาสันติสุขน7าจะเป<นหนทางที่ถูกตอง สามารถลดความ ขัดแยงความรุนแรงในพื้นที่ อันจะนํามาซึ่งความสงบและสันติสุขของประชาชนในพื้นที่อย7างยั่งยืน 2)ป4ญหา อุปสรรค ที่สําคัญในการดําเนินการพูดคุยสันติสุขในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใตมีหลายประการ คือ ป4ญหาคู7เจรจา เนื่องจากมีหลายกลุ7ม ที่สําคัญคือไม7มีการเปBดเผยตัว โครงสรางและผูนําป4ญหาความไม7 เป<นเอกภาพระหว7างรัฐบาลกับกองทัพ กล7าวคือ รัฐบาลเริ่มจัดใหมีการพูดคุยสันติสภาพขณะที่กองทัพซึ่ง เป<นป4จจัยสําคัญในการพูดคุยสันติภาพยังแสดงท7าทีแข็งกราวปฏิเสธแนวทางดังกล7าวอีกทั้งหากมีการ เปลี่ยนรัฐบาลก็จะมีการเปลี่ยนหัวหนาคณะพูดคุยทําใหการพูดคุยหยุดชะงัก และกลุ7มผูเห็นต7างตอง กลับมาสรางความสัมพันธ!ใหม7 ทําใหเสียเวลาการดําเนินการไม7ต7อเนื่อง 3) บทเรียนจากประเทศที่ประสบ ความสําเร็จในการพูดคุยสันติภาพ แสดงใหเห็นว7า ฝDายที่เกี่ยวของหลักตองมีเจตจํานงทางการเมืองที่ จะยุติความขัดแยง มีแผนการปฏิบัติการและขอเสนอที่ชัดเจนและมีเหตุผล ควรเปBดโอกาสใหทุกภาค ส7วนที่มีส7วนได ส7วนเสียกับเหตุการณ!ความไม7สงบเขามามีส7วนร7วมในการพูดคุยสันติภาพ ส7วนรูปแบบ การเจรจาควรเป<นการพูดคุยโดยตรงอย7างไม7เป<นทางการ เป<นความลับ เพราะเป<นเรื่องละเอียดอ7อนสําหรับ บุคคลที่เกี่ยวของ ตองมีความเขมแข็งและจริงใจที่จะทําใหเกิดสันติภาพที่แทจริง 4) แนวทางที่เหมาะสม ในการพูดคุยสันติสุขในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต คือการแสดงเจตจํานงทางการเมือง (Political Will)ที่ จะสรางสันติสุขอย7างจริงจังและจริงใจดวยคําพูด และการกระทําที่ต7อเนื่องควรกําหนดใหการพูดคุย ยกระดับเป<น “วาระแห7งชาติ”มีการสรางกระบวนการที่ครอบคลุมทุกฝDาย (Inclusrvity) เปBดใหผูมีส7วน ไดส7วนเสียทุกฝDายไดเขามามีส7วนร7วมของกระบวนการพูดคุย การพูดคุยอยู7ในกรอบรัฐธรรมนูญของ ประเทศไทยไม7มีการแบ7งแยกดินแดนการรับฟ4งป4ญหาทุกอย7างอย7างจริงจัง ปฏิเสธความรุนแรงใชหลัก คิดความเสมอภาค เท7าเทียม สามารถทํางานดวยกันไดในฐานะที่เท7าเทียมกัน ใชหลักคิดการสราง มุมมองที่ดีการดําเนินการในดานการทหารและการเมืองควบคู7ไปกับกระบวนการพูดคุยรวมทั้งการ ออกแบบโครงสรางการพูดคุยและรูปแบบกระบวนการพูดคุยที่เหมาะสม และสอดคลองกับบริบทของ สังคมไทย

abstract:

 ABSTRACT Title Guidelines for Peace Talks in the Southern Border Provinces Field Strategic NameLt.Gen.Nakrob BoonbuatongCourse NDCClass 61 Theguidelines for peace talks in the Southern border provincesis a documentary research study based on descriptive methods which the objectivesare 1) to study the situation of peace talks in the southern border provinces 2) to study history of the major obstacles in peace talks in the southern border provinces 3) to study case studies from achieved countries in peace talks,and 4) to determine the appropriate guidelines for peace talks in the southern border provinces. The scope of this research has focused on “Process, Problems, Obstacles of peace talks in the pass,Comparison study of successful international peace talks, and suggestion to resolve the unrest in the southern border provinces”. The results shown that: 1) the situation of peace talks in the southern border provinces is a deep-rooted problem for a long time due to a structural problem in a multicultural society with the additional factors in history and injustice. Therefore, sensitive issues could cause many problems and conflicts in various situations, if the Thai’ government has weak in area management orsolving problems on the wrong spot.The concept of peace talks is a part of a strategic plan to resolve the Southern Border Provincessituations,under the right and believe that dialogue on peace should be the right way to reduce the conflict of violence in the area that will bring about Peace and peace of the people in the area sustainably.2) The major obstacles to the peace talks are “negotiation problem due to a lot of groups, no disclosure of the structure and leader, anddisarray between the government and the army”.3)Lessons from Aceh and Northern Ireland shown that the parties involved must have the intention to end the political standoff, must have a clear action plan and rational proposals, should provide opportunities for all sectors that are involved with the unrest to participate in peace talks, Negotiations platform should be informal and confidential because it is a delicate matter, The person involved must be strong and sincere to make true peace.4)“The “the political will” whichan intention to create peace, and continuous actions is an appropriate guideline of peace talks in the southern border provinces. This should be set to “the national agenda”and creating inclusivity processof peace talkswhich allows all stakeholders to participated. The discussions must be in the constitutional framework of Thailand without separatist, listening to all problems seriously,deny violence,motivating on equality and equality principles to work together in equal terms, and the concept of creating a good perspective as“Proud that there are Malay or Muslims in Thailand”. Operations in the military and politics, along with the talk process. Including the design of the talking structure and the appropriate talk process and in accordance with the context of Thai’s society.