Girl in a jacket
สถาบันวิชาการป้องกันประเทศ
National Defence Studies Institute

เรื่อง: ความเป็นไปได้ของการขุดคลองเชื่อมมหาสมุทรอินเดียกับมหาสมุทรแปซิฟิกขอไทย,(วปอ.10199)

หมวดหมู่:
งานวิจัย
มิติ:
มิติเศรษฐกิจ/Economics
พื้นที่/ขอบเขต:
ภายในประเทศ/Domestic/Local
ผู้เขียน:
วิทยาลัยป้องกันราชอาณาจักร, พลโท รณวีร์ หิรัญสิ,(วปอ. 10199)
หน่วยงานเจ้าของ:
วิทยาลัยป้องกันราชอาณาจักร
ปีที่พิมพ์:
2566
จำนวนหน้า:
การเปิดเผยข้อมูล:
สาธารณะ

บทคัดย่อ:

ก บทคัดย่อ เรื่อง ความเป็นไปได้ของการขุดคลองเช่ือมมหาสมุทรอินเดียกับมหาสมุทร แปซิฟิกของไทย ลักษณะวิชา การเศรษฐกิจ ผู้วิจัย พลโท รณวีร์ หิรัญส ิ หลักสตูร วปอ. รุน่ที่ 66 งานวิจัยเรื่อง ความเป็นไปได้ของการขุดคลองเช่ือมมหาสมุทรอินเดียกับมหาสมุทร แปซิฟิกของไทย เป็นการวิจัยเชิงคุณภาพ มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาพัฒนาการของโครงการขุด คอคอดกระ สภาพปัญหา และอุปสรรคของโครงการขุดคอคอดกระของประเทศไทยตั้งแต่อดีต จนถึงปัจจุบัน เพื่อวิเคราะห์ผลประโยชน์แห่งชาติที่คาดว่าประเทศไทยจะได้รับภายใต้เงื่อนไข สภาพภูมิรัฐศาสตร์ในปัจจุบัน และเพื่อเสนอแนะแนวทางความเป็นไปได้ในการด าเนินโครงการ ขุดคอคอดกระของประเทศไทย ด้วยการใช้กรอบแนวคิดเรื่องยุทธศาสตร์ชาติ 20 ปี แนวคิด เรื่องผลประโยชน์แห่งชาติ และแนวคิดเรื่องภูมิรัฐศาสตร์ จากการวิจัยพบว่า โครงการขุดคอคอดกระมีพัฒนาการมาตั้งแต่อดีต ปรากฏหลักฐาน ชัดเจนในสมัยรัชกาลที่ 1 ด้วยผลประโยชน์จากการรบกับพม่า ต่อมาเมื่อความขัดแย้งทางอ านาจ ระหว่างอังกฤษกับฝรั่งเศสชัดเจนมากข้ึน ประเทศไทยต้องรักษาดุลยภาพทางอ านาจ จึงปฏิเสธไม่ให้ ฝ่ายใดได้รับสัมปทานขุดคอคอดกระ จนกระทั่งหลัง ความตกลงสมบูรณ์แบบเพื่อเลิกสถานะสงคราม ระหว่างประเทศไทยกับบริเตนใหญ่และอินเดีย สิ้นสุดลงในปี พ.ศ. 2497 ท าให้รัฐบาลไทยสามารถ ออกจากข้อจ ากัดเรื่องการขุดคลองลงไปได้ หลังจากนั้นมีการศึกษาวิจัยการขุดคลองคอคอดกระ เป็นจ านวนมาก ซึ่งสรุปผลการศึกษาแตกต่างกัน ทั้งเห็นด้วยและไม่เห็นด้วย เมื่อพิจารณาพัฒนาการของการศึกษาโครงการขุดคอคอดกระตั้งแต่อดีต ร่วมกับ กรอบแนวคิดเรื่องผลประโยชน์แห่งชาติ และภูมิรัฐศาสตร์ แสดงให้เห็นความคลาดเคลื่อนในการท า ความเข้าใจปัญหาเรื่องความมั่นคง การสูญเสียอ านาจอธิปไตยจากการแบ่งแยกดินแดนในยุค จักรวรรดินิยมนั้นประเทศไทยเป็นประเทศขนาดเล็ก ที่อยู่ท่ามกลางการแข่งขันของประเทศ มหาอ านาจสองประเทศ ซึ่งบริบทดังกล่าวได้เลือนหายไปแล้วในปัจจุบัน และภายใต้ความสัมพันธ์ ระหว่างประเทศในยุคใหม่ และสถานการณ์การค้าทางทะเลที่เติบโตมากข้ึนเรื่อยๆ ความเป็นไปได้ ของการขุดคลองเช่ือมมหาสมุทรอินเดียกับมหาสมุทรแปซิฟิกของไทย จึงยังคงเป็นสิ่งที่ด ารงอยู่ และควรมีการศึกษาต่อไป เพื่อให้สังคมไทยได้รับข้อมูลอย่างกว้างขวาง ครอบคลุม และควรมีการ พัฒนามุมมองที่ใช้ในการศึกษาให้ก้าวข้ามข้อสรุปที่ตายตัวในอดีต ที่ไม่เหมาะสมกับบริบทร่วมสมัย

abstract:

ข Abstract Title The Possibility of the Canal Project Linking the Indian Ocean and the Gulf of Thailand Field Economics Name Major General Ronawee Hirunsi Course NDC Class 66 Historical evidence shows that the Kra Isthmus excavation project has been in development for quite some time. During the reign of King Rama I, the project was first conceived as a strategic advantage against Burmese incursions. As the power struggle between England and France intensified, Thailand had to maintain a balance of power and therefore declined to grant concessions to either party for the excavation of the Kra Isthmus. It was not until after the end of the Formal Agreement for the Termination of the State of War between Siam and Great Britain and India in 1954 that the Thai government was free to reconsider the canal project. Since then, numerous studies have examined the feasibility of the Kra Isthmus canal, with differing opinions both in favor and against it. When examining the development of the Kra Isthmus excavation project in conjunction with concepts of national interest and geopolitics, a critical issue arises: the misunderstanding of security concerns and the potential loss of sovereignty due to separatist movements. During the imperial era, Thailand was a small nation caught between two superpowers, leading to cautious political maneuvers. This context, however, has now changed. Modern international relations and growing maritime trade present new opportunities. Given these contemporary conditions, the possibility of digging a canal that connects the Indian Ocean to Thailand's Pacific coast remains viable. It is imperative to conduct further studies to provide Thai society with comprehensive and updated information. The perspectives used in these studies should evolve beyond outdated conclusions that may no longer be applicable to today's context. In this way, Thailand can make informed decisions that align with current geopolitical and economic realities